Этот непростой путь к сердцам читателей и радиослушателей

Фания Фасхиевна – известный в районе мастер слова, журналист, на протяжении многих лет бессменный руководитель русскоязычного издания «Маяка». И, конечно, очень милая, обаятельная, чуткая и внимательная ко всем нам коллега. Жители Азнакаевского района уважают ее как организатора местных радиопередач, безошибочно узнают по уникальному, завораживающему тембру голоса. Фания Хуснутдинова выросла в творческой среде в столице нашей республики. Она с детства любила музыку, выступала на сцене, поэтому неудивительно, что после окончания средней школы продолжила учебу в Казанском филиале Ленинградского государственного института культуры. Судьба распорядилась так, что дипломированным специалистом казанская девушка приехала на малую родину своей мамы Нурзиган. И здесь, на азнакаевской земле согласитесь, повезло с этим нам, азнакаевцам, нашла свое призвание! Начала трудовой путь в районном отделе культуры. В 1980 году была назначена организатором местного радиовещания. Каждый день проникновенный голос Фании Фасхиевны сообщал азнакаевцам новости района, беседовал о людях труда, отвечал на актуальные вопросы, заставлял размышлять на злободневные темы, учил видеть прекрасное. С 1994 года и до ухода на заслуженный отдых Фания Фасхиевна работала заместителем главного редактора по дубляжу в редакции районной газеты «Маяк». Очень грамотный, опытный журналист, в совершенстве владеет русским и татарским языками, безгранично ответственный профессионал своего дела, – так отзываются о ней коллеги. Через заместителя главного редактора по дубляжу проходит каждая буква и слово, каждый знак препинания, расположение материала на газетной полосе, а главное – содержание издания на русском языке. Нетрудно представить, сколько знаний, внимательности, ответственности требует эта профессия. Материалы в переводе Фании Фасхиевны без всякого преувеличения можно назвать эталоном редакторского дела. Многолетний добросовестный труд Фании Хуснутдиновой отмечен Благодарственными письмами администрации Азнакаевского района, Почетными грамотами Министерства информатизации и связи РТ, АО «ТАТМЕДИА», медалью «В память 1000-летия Казани». А самая большая награда – это, безусловно, искреннее признание мастерства ее слушателями и читателями. Ведь для журналиста нет ничего приятнее, чем получать положительную оценку своего творческого труда. Фания Фасхиевна – всегда готовая помочь словом и делом, мудрая советчица и подруга. Многие молодые сотрудники под ее руководством научились секретам этой ответственной работы, тонкостям литературного перевода с татарского на русский язык, умению чувствовать нюансы речи и характеры героев каждого текста. Ученики достойно продолжают дело своего наставника в разных изданиях республики. А коллеги радуются каждой встрече с неподвластной годам Фанией Фасхиевной, скучают по ее звонкому смеху, наполняющему коридоры редакции, и по тем моментам, когда она, поддавшись нахлынувшим чувствам, запевала своим чарующим голосом одну из любимых песен. Фания Фасхиевна, сердечно поздравляем Вас с юбилеем. Желаем Вам крепкого здоровья и благополучия в семье. Всегда оставайтесь такой же очаровательной и вдохновляющей. Вы для нас – пример профессионализма и душевной щедрости. Мы Вас очень любим!

С безграничным уважением и признательностью: коллектив редакции газеты «Маяк», ветераны