«Кого-то разлучают злые языки, свекрови, любовницы, нехватка денег. А нас разлучила нечистая сила»

«Дом, в который я пришла невесткой, был очень неспокойным. Как-то я проснулась, почувствовав, что кто-то толкает меня в бок. Открыла глаза – передо мной стоит старушка в белом платье, седые волосы у нее заплетены в две косы. Размахивает своим белым платочком и ругает меня: «Вставай! Что спишь, нас не встречаешь». Разбудила бы мужа, а его нет. Он – на ночном дежурстве. К тому же не могу шелохнуться, словно меня приковали к кровати. Знала бы ты, как я испугалась! Не сомкнув глаз, всю ночь провела, боясь высунуть голову из-под одеяла.

Утром рассказала обо всем свекрови. Она только посмеялась и успокоила: «Это просто сон. Когда спишь на новом месте, такое случается. Вот и тебе привиделось». С этого дня и начались мои кошмары. Однажды, а был это обычный летний день, вечером проводила мужа на работу. Когда он ушел, решила выйти в огород, полить грядки. Начинало темнеть. Теплый, приятный вечер. Окончив поливать, села отдохнуть на бревна у забора. Напротив меня – сарай для скотины. Задумалась. Вдруг взгляд мой упал на белую лошадь. Она медленно прошла мимо меня и скрылась в хлеву. Даже дверь открылась и закрылась. А ведь не было даже небольшого ветерка! Сначала я почему-то не обратила на это никакого внимания. А потом

вздрогнула: ведь в хозяйстве у нас нет никакой лошади! Тем более – белой. Запыхавшись, забежала в дом. Снова рассказала свекрови все, как было. Она и на этот раз поспешила меня успокоить: «Ты слишком впечатлительная, поэтому и видишь неизвестно что». А ведь, оказывается, она все знала. Видимо, боялась, что я брошу ее сына.

Рассказала об этом мужу, его сестрам. И они посчитали меня чувствительной натурой. Муж даже начал называть меня «лунатиком». Только его старшая сестра раскрыла тайну:

- Да, говорят, что место у нас неспокойное. Когда мы были маленькими, родители уезжали в гости, а меня оставляли за старшую в хозяйстве, присматривать за тремя младшими. Ночью мне часто являлся старик, говорил: «Давай, поиграем».

Меня от ее рассказа бросило и в жар, и в холод. Стала упрашивать мужа: «Давай будем жить отдельно! Я не могу здесь больше оставаться». Однако он сказал, что из отчего дома не уйдет. Я рассказала своим родителям, родным. Они у меня понятливые, скоро забрали меня. Сейчас думаю, если бы осталась там, возможно, сошла бы с ума. Ведь я жила в постоянном страхе, уже не могла спать, постоянно думала об этом. Пришлось даже пройти лечение, в свое прежнее состояние я вернулась только после успокоительных лекарств.

- А как же с мужем? – спросила я.

- Развелись. Он посчитал меня сумасшедшей. Кого-то разлучают злые языки, вредные свекрови, любовницы, нехватка денег. А нас разлучила нечистая сила. Если рассказать кому-то – многие и не поверят! Сейчас, слава Богу, все хорошо, у меня новая семья, подрастают две дочери», - закончила она свою историю.

Айгуль Валиуллина

(перевод с татарского)

Фото pixabay.com