Стела или Стелла: какая разница?

Это слово восходит к древнегреческому слову, означающему «столб» и сейчас имеет значение «каменная, мраморная, гранитная или деревянная вертикальная плита либо столб с высеченными на ней текстами или изображениями».

Традиционно в древности такие плиты или столбы устанавливали в качестве межевых знаков, надгробных или памятных монументов.

В современности СТЕЛА употребляется в значении памятного знака в форме вертикальной плиты или столба. Слово в этом значении правильно писать с одной буквой «л», а ударение ставить на букву «е», которая произносится как «э».

Слово Стелла (с двумя буквами «л») в русском языке употребляется только как имя собственное – женское имя. Оно заимствовано из латинского языка, где имеет значение «звезда».

Сходство этих двух слов абсолютно случайно. Поэтому, когда мы имеем в виду памятник, пишем и говорим это слово только с одной «л».

Фото из архива редакции газеты «Маяк»